Prozelit писал(а):Если так, тогда и Мишна входит в определение לה"ק, правда остается непонятным ее языковое отличие от לה"ק Танаха (течение времени?)
Если так, то может быть в это понятие входит и современный иврит, ведь в противном случае непонятно, почему иврит Мишны да, а он - нет.
А тогда проблема говорить на нем, обсуждаемая Ребе Рашабом, встает во весь рост.
В любом случае, мне пока видится невозможным жить в Израиле и не пользоваться ивритом как разговорным языком.
Мне тоже.
И какой вывод отсюда следует? Что это письмо Ребе Рашаба в наше время в наших краях просто не актуально?
Может, спасет, если уподобиться мудрецам - никакого לה"ר, только Мишнаёт и диврей Тора?
Это каким интересно образом?
Вот, скажем, хотите Вы вызвать домой такси (по-сионистски, מונית ) по телефону, как Вы это сделаете при помощи исключительно Мишнайот и диврей Тора?