Крупнейшие западные СМИ - против Израиля

[Вл.Букарский]

Том Гросс. Информационная война против Израиля

The BBC World Service претендует на то, чтобы стать провокатором номер один. Эта служба делает всё для того, чтобы стать настоящим рупором пропаганды Хизбаллы. Отчаянно пытаясь доказать вину Израиля в "военных преступлениях" и "преступлениях против человечества", она ввела в оборот новое обвинение - то, которое я услышал в эфире в последние дни несколько раз.

Диктор оглашает тщательно отобранные "комментарии аудитории", среди которых неизменно содержится в различных версиях утверждение, что "нападение Израиля на Ливан" послужит "стимулом для вербовки в Аль-Каиду".

Но если что-либо и привлечёт новичков к Усаме Бин-Ладену и ему подобным, то это не защитные действия Израиля (куда менее разрушительные, чем нас убеждают западные телеканалы), а безнадёжно односторонняя и подстрекательская подача информации этими же самыми новостными службами.

По сравнению с отвратительными устными комментариями уровень визуального искажения ещё хуже. Глядя на то, как мировые телеканалы это изображают, вы сможете сделать вывод, что Бейрут стал походить на Дрезден и Гамбург во время авианалётов Второй Мировой войны. Мировые телеканалы неоднократно использовали одно и то же пространство Бейрута, демонстрируя разрушение нескольких частных строений в манере, вызывающей предположение, что снесена была половина города.

Пристальный взгляд на спутниковые фотографии территории Бейрута, подвергшейся атаке Израиля, позволяет сделать вывод, что разрушены были только определённые специфические строения в южных пригородах Бейрута, в которых располагались центры Хизбаллы. Остальная часть Бейрута, за исключением таких стратегических объектов, как взлётная полоса аэропорта, служившая для переправки в Ливан и из него боевиков и оружия, в значительной степени осталась нетронутой.

От искажённых образов, отобранных свидетельских показаний и почти круглосуточного акцента на жертвах вам было бы простительно думать, что уровень смертей и разрушений в Ливане - наравне с Дарфуром, где арабские милиции вырезают сотни тысяч неарабов, или с цунами 2004 года, убившим полмиллиона в Юго-Восточной Азии.

Фактически Израиль проявил огромную заботу, чтобы избежать гибели гражданского населения - даже при том, что это оказалось чрезвычайно затруднительным и зачастую трагически невозможным, так как члены Хизбаллы, самозваной "Армии Господа", преднамеренно устроились прямо в гражданских жилых домах. И тем не менее список погибших мирных граждан был щадящее низким по сравнению с иными международными конфликтами в последние годы.


ПРИЗНАНИЕ ЧЕЛОВЕКА ИЗ CNN

ВВС, существующая на деньги британских налогоплательщиков, являющаяся крупнейшей и наиболее щедро финансируемой службой новостей, конечно, никогда не показала бы, насколько выборочны их сообщения, так как подобное раскрытие могло бы нанести ущерб кампании по демонизации Израиля и тех, кто его поддерживает. Но один из ведущих британских репортёров, работающий на другой телекомпании, на прошлой неделе проговорился о том, как СМИ искажают ближневосточный обзор событий.

"Ведущий международный корреспондент CNN" Ник Робертсон признал, что его антиизраильский репортаж из Бейрута от 18 июля о жертвах среди гражданского населения в Ливане был от начала до конца сделан под закулисным руководством Хизбаллы. Он обмолвился о том, что его история была рассказана под сильным влиянием "пресс-атташе" Хизбаллы, и что Хизбалла проводит "очень, очень сложные и сглаженные медийные операции".

В интервью в телепрограмме "Надёжные источники", данном несколько дней спустя после своего репортажа, Робертсон признал, что боевики Хизбаллы проинструктировали группу телеоператоров CNN, что и где снимать. "Они определяли места, куда нам надо идти, и у нас, конечно, не было времени, чтобы войти в здания или поднять щебень, чтобы увидеть то, что было скрыто под ним".

Робертсон добавил, что Хизбалла "очень, очень хорошо контролирует области на юге Ливана. Они не дозволяют доступ журналистам в эти области. У нас не было достаточно времени, чтобы рассмотреть, что кто-либо, возможно, днём работал таксистом, а ночью превращался в боевика Хизбаллы".

Всё же "Надёжные источники", представленные автором "Вашингтон Пост" Говардом Курцем, переданы только американской версией CNN. Поэтому у телезрителей CNN в других странах мира не будет возможности узнать от "ведущего международного корреспондента CNN", что картины из Бейрута, которые они видели по телевизору, были тщательно отобраны для них Хизбаллой.

Другой журналист проговорился на прошлой неделе. Корреспондент журнала "Тайм" Кристофер Оллбриттон, работающий в Южном Ливане, в своём интернет-журнале небрежно упомянул: "К югу, вдоль кривой побережья, Хизбалла запускает "катюши", но я не могу об этом писать слишком много. Партия Господа располагает копией паспорта каждого журналиста, они уже извели многих из нас, и многим угрожали".

Робертсон - не единственный иностранный журналист, вводящий зрителей в заблуждение выборочным пространством Бейрута. Ричард Энгель из NBC, Элизабет Палмер из CBS, равно как и владелец европейских и других сетей были взяты в оборот воспитателями из Хизбаллы. Палмер так прокомментировала свой репортаж: "Хизбалла также определяет, что посторонние будет видеть только то, что им требуется видеть".

Откровенность Палмер весьма полезна. Но это не предотвращает ущерба, наносимого организациями вроде BBC. Сначала BBC создала впечатление, что Израиль сравнял с землёй большую часть Бейрута. Затем, развивая своё искривлённое отражение событий, её вебсайт услужливо рассказал об антиизраильском марше, имевшем место в Лондоне, и ни словом не обмолвился о ралли в поддержку Израиля, проведённом в том же Лондоне немногим позже.


НА АЗЕРБАЙДЖАНСКОМ, УЗБЕКСКОМ, ПУШТУНСКОМ И ФАРСИ

Действительно, освещение ВВС нынешней войны было настолько экстраординарным, что недоумение выразили даже самые верные сторонники телекомпании - к сожалению, в беседе, а не в эфире.

Если бы ВВС была исключительно британской проблемой, было бы ещё полбеды, но это не так. Ни одна другая станция не вещает настолько интенсивно на множестве языков, по телевидению, радио и в режиме онлайн.

Одно только радиовещание ВВС привлекает более 163 миллионов слушателей. Агентство изливает своё мировоззрение почти на всех языках Ближнего Востока: на пуштунском, персидском, арабском и турецком. Само собой разумеется, агентство отказывается вещать на иврите, несмотря на то, что оно вещает на языках других маленьких наций: македонском и албанском, азербайджанском и узбекском, киньяруанде и киргизском, и многих других. (Не вещает компания и на курдском языке; но это значит, что ВВС не проявляет интереса к правам и стремлениям курдов, преследуемых в странах мусульманского большинства, таких как Сирия и Иран. Мы не сильно слышали от ВВС, например, о расправе режима Асада над множеством сирийских курдов в марте 2004 года).

Мало того, что воображаемые преступления Израиля полностью передёргиваются, так ещё и затеняется факт, что это двусторонняя война (начатая, естественно, Хизбаллой). В результате, несмотря на сотни часов работы в эфире репортёров ВВС, вы так и не узнали бы, что сотни тысяч израильтян в течение недель живут в бомбоубежищах, утомлённо, в страхе, но не сгибаясь; что бабушка и её семилетний внук были убиты зарядом "катюши" в ночь после встречи субботы; что погибли многие другие израильские дети.

Вы никогда не оценили бы реальность происходящего, если бы не оказались под дождём из более чем 2000 иранских и сирийских ракет, нацеленных на убийство ваших мирных граждан и падающих без разбора на города, деревни и фермы на трети территории вашей страны.

Вы никогда не узнали бы, что Хизбалла - далеко не бандитское формирование, а эффективное подразделение иранской революционной гвардии, владеющее сравнительно передовым оружием (беспилотные летательные аппараты, пролетавшие над северным Израилем, артиллерийские ракеты расширенного радиуса, противокорабельные крылатые ракеты) и обладающее глобальной террористической досягаемостью, уже уничтожив 114 человек в Аргентине в 90-е годы.

ВВС и другие СМИ передавали репортаж за репортажем о разрушенной туристической отрасли Ливана, но не было ни одного репортажа о разрушенной сфере туризма в Израиле, при том, что по крайней мере одна гостиница в Тверии на берегу Галилейского моря была поражена ракетой Хизбаллы. Есть масса репортажей о ливанских детях, не знающих, где они будут ходить в школы, но нет ни одного репортажа о таких же израильских детях.


И ТЫ, ТЕЛЕГРАФ?

Неустанные нападения в радиоэфире на Израиль привели к появлению печатных публикаций, отмеченных явным антисемитизмом.

Многие уже привыкли к тому, что левые газеты типа британской "Гардиан" позволяют своим ближневосточным обзорам перетекать в нечто родственное антисемитизму. Например, в прошлом месяце "Гардиан" опубликовала карикатуру Мартина Роусона, на которой звезда Давида изображена на повязке вокруг кровавого кулака.

Теперь то же самое делает и консервативно настроенная "Дейли телеграф", британская ежедневная газета, пользующаяся качественным спросом, одна из немногих европейских газет, предоставляющих Израилю право голоса. В прошлую субботу вверху комментария на странице "Дейли" была напечатана карикатура, были изображены две сцены опустошения, повторяющие одна другую до мельчайших деталей. Одна была помечена "Варшава, 1943", другая "Тир, 2006".

В стиле этой ужасающей клеветы уже высказался политический деятель. Консервативный парламентарий сэр Питер Тапселл, выступая перед Палатой Общин, сказал, что британский премьер Тони Блэйр "тайно сговорился" с американским президентом Джорджем Бушем о предоставлении Израилю зелёного света для ведения военных преступлений, "серьёзно напоминающих нацистское злодеяние в еврейском квартале Варшавы".

Конечно, никакого "еврейского квартала" в Варшаве не было. Если кто-либо нуждается в напоминании (среди которых, безусловно, и сэр Питер), гетто в польской столице, созданное в октябре 1940 года, составляло менее 3 квадратных миль. Оно было заполнено более 400 тысячами евреев, что составляло примерно 30% населения Варшавы. 254 тысячи из них были отправлены в Треблинку на уничтожение. Из остальных большинство было убито другими способами. К концу мая 1943 года гетто было полностью очищено от евреев.


ПОВТОРЕНИЕ СПИСКА ШИНДЛЕРА

Вся картина не настолько удручает. Несколько британских и европейских политических деятелей, как левых, так и правых, проявили благосклонность к Израилю. Здесь же стоит отметить и некоторые журналы, такие как британский "Spectator", а также некоторых газетных комментаторов.

Но тем не менее антисемитские освещения событий и карикатуры распространяются по всему миру. Третья по величине газета Норвегии, еженедельник "Dagbladet", выходящий в Осло, опубликовал карикатуру, сравнивающую израильского премьер-министра Эхуда Ольмерта с унтерштурмфюрером позорной SS Амоном Гётом, убивавшим евреев без разбора, стреляя в них со своего балкона, как это было сыграно Ральфом Файнсом в фильме Стивена Спилберга "Список Шиндлера". (Месяцем ранее "Dagbladet" в статье "Третья башня" задался вопросом, действительно ли мусульмане ответственны за теракт 11 сентября).

Антонио Нери Ликон из мексиканской "El Economista" нарисовал солдата в форме, похожей на нацистскую - невероятно, но со звездой Давида. "Солдат" был окружён глазами, которые он, очевидно, выбил.

Карикатура в южно-африканском издании "Sunday Times" изобразила Эхуда Ольмерта в виде мясника с ножом, покрытым кровью. В ведущей австралийской ежедневной газете "The Age" карикатура изобразила бокал вина, наполненный кровью, что напоминает о средневековом кровавом навете. В Новой Зеландии пожилой карикатурист Том Стотт придумал рисунок, сравнивающий Израиль с "Аль-Каидой".

Своё убеждение посредством визуальной символики высказал по меньшей мере один ведущий европейский политик. Премьер-министр Испании Хосе Луис Сапатеро во время одного торжественного вечера носил арабский шарф, и на этом же самом вечере он осудил Израиль, но не Хизбаллу, которой, как он, вероятно, думает, нельзя мешать убивать израильтян.


ПЕПЕЛ ОСВЕНЦИМА

Вполне предсказуемо, что вся эта газетная травля могла привести к нападениям на евреев и даже убийствам, что и случилось на прошлой неделе в еврейском центре в Сиэтле.

Когда под рукой нет живых евреев, сполна достаётся мёртвым. На прошлой неделе в Бельгии в Брюссельском мемориале в память 25411 бельгийских евреев, высланных в нацистские лагеря, была осквернена урна с прахом из Освенцима. Урна была разбита и измазана экскрементами. Тишина со стороны бельгийских лидеров в ответ на это осквернение была оглушительна.

Другие евреи были убиты в Израиле без упоминания в зарубежных СМИ. В прошлый четверг, например, был убит доктор Даниэль Яакоби. Убийцы - "Бригада мучеников Аль-Акса", террористическая группа в составе ФАТХ, которую Ясир Арафат выращивал в течение 5 лет на деньги Европейского Союза.

А вы говорите: ОРТ...

[Max Jr.]

тоже мне бином Ньютона

[Matros]

Max Jr.,
Да уж,нового ничего тут нет.Чему уважаемый Букарский радуется?Мы давно знаем,что СМИ на 99,9% состоят из мерзкой сволочи.

[Вл.Букарский]

Я ничему не радуюсь. Я констатирую факт. Точно так же они врали по поводу Косово.

[Odnako]

Господа, давайте не делать волны на ровном месте.
Ясно, что Вл.Букарский, не радуется...

[igorp]

Odnako, 100%

++
тема на waronline Освещение боевых действий в СМИ

[Scrudge]

Только что нашел на сайте русской службы Би-Би-Си
На самом деле в селении Хула в Ливане погиб один человек, а не 40, как ранее заявлял ливанский премьер-министр Фуад Синиора, выступая в понедельник перед министрами иностранных дел Лиги арабских государств.
http://news.bbc.co.uk/hi/russian/news/n ... 253408.stm
Я бы не назвал эту статью антиизраильской.

[ely]

Scrudge,
Ура, ура!!!
Хорошенько поискав, Вам удалось найти на ВВС статью, которую можно не называть антиизраильской.

[Max Jr.]

Scrudge, мы говорим не об отдельных статьях - а об общей политике

[Мрако Бес]

6 лет я день и нoчь oбъясняю чтo эти сми левo-педерaстические,и нaкoнец кoе дo кoгo уже дoхoдить нaчинaет.

[Scrudge]

Это их имидж- типа передавать точку зрения обеих сторон. Я не считаю их объективными, но намеренно антиизральскими- тоже не считаю.

[TicToc]

На самом деле ни BBC, ни CNN ни чуть не более антиизраильские чем израильские СМИ.

[ely]

На самом деле ни BBC, ни CNN ни чуть не более антиизраильские чем израильские СМИ.

На самом деле верно обратное утверждение - израильские СМИ ничуть не менее антиизраильские, чем продавшиеся арабам ВВС и CNN. Вопрос - на хрена они нам нужны?

[Glenview]

Не знаю, как в мире, но в США CNN уже давно не крупнейшее СМИ. Она сдала эти позиции Fox News во многом, именно благодаря своеему перекосу в сторону врагов США и Израиля.

[Max Jr.]

Это их имидж- типа передавать точку зрения обеих сторон. Я не считаю их объективными, но намеренно антиизральскими- тоже не считаю.

это их декларируемые принципы. На практике - все наоборот. Стоит посмотреть интервью с израильтянами и арабами и сравнить. Стоит посмотреть принцип подачи материалов. Стоит посмотреть на ударения, которые ставятся в репортажах...
ВВС уже несколько раз приходилось извиняться перед Израилем за явную ложь.
Во многих агенствах региональные корреспонденты - арабы, в том числе ивещающие из Израиля. Это тоже влияет...

[Max Jr.]

Скажите, кто знает. Что собой представляет сейчас канал НТВ?

[Dodik]

Max Jr., Не знаю, но эту пЭдерачу смотрел. Хохотал - два магометянина и два кэгэбиста обсуждали перепетии нашей войны. В анналы. Каждому.

[Riva]

вот еще один пример. в жж lbertarian появилась такая заметка:
http://lbertarian.livejournal.com/

Ну вот и New York Magazine высказался о войне на БВ. Как всегда в этой глянцевой библии метросексуалов и яппи, ни одного нового слова («Israel is a mistake» - удивили! Да Ахмадинеджад об этом уже сколько говорит) плюс вечная жалоба о том, что вишь нельзя Израиль критиковать, а то антисемитом назовут.

Интересно здесь другое: Курт Андерсен – видный журналист. Это не значит умный или наблюдательный, но человек, который безусловно держит нос по ветру и очень часто «попадает» по части трендов. К тому же как гой в Jew York’е, он безусловно должен проявлять бдительность, абы его еврейские друзья (и владельцы медии) не перестали с ним здороваться и подкидывать работу. И то, что он осмелился повторить пропаганду левого радикального крыла (как всегда, не первым, а вдогонку за Ричардом Коэном из Washington Post – «раз евреям можно...»), говорит о том, что взгляд на Израиль как ошибку, которую нужно срочно исправлять (а то цены на капуччино подскочат), обретает респектабельность в столице мирового общественного мнения. Плохо дело.

ЗыСы Он приложил свой адрес: emailandersen@aol.com Рекомендую набить его ящик до основания, а затем...

это сама статья в New York Magazine
http://newyorkmetro.com/news/imperialci ... index.html

кстати предложение постскриптумом у lbertarianа очень даже хорошее.

[Max Jr.]

Max Jr., Не знаю, но эту пЭдерачу смотрел. Хохотал - два магометянина и два кэгэбиста обсуждали перепетии нашей войны. В анналы. Каждому.

О, блин, вычислили
Я обычно этот канал пропускаю. нчего интересного. А в последнее время люблю прогуляться по каналам, подряд
Вижу, что-то про Израиль ну и остановился.
Минут на 15 завис, оторваться не мог.
Но когда они показали карту "Нового Ближнего Востока", которую им "удалось достать", я не выдержал и, проверив, не про психбольницу ли фильм показывают, переключил.
А по ходу передачи жена все удивлялась из другой конаты - "неуж-то опять КВНы смешные показывать стали"

[Dodik]

Max Jr., Краткий пересказ - США виноваты во всех войнах и терактах (в том числе 911), а Израиль - передовой отряд США. И всё это- борьба за нефть против России.