Главная 
А вот здесь попробуйте назвать имя автора:
" Эти жадные очи с дразнящими зовами взгляда,
Эти алчные губы, влекущие дрожью желаний,
Эти перси твои - покорителя ждущие лани, -
Тайны скрытой красы, что горят ненасытностью ада;
Эта роскошь твоей наготы, эта жгучая сила,
Эта пышная плоть, напоенная негой и страстью,
Все, что жадно я пил, отдаваясь безумному счастью, -
О, когда бы ты знала, как все мне, как все опостыло!
Был я чист, не касалася буря души безмятежной -
Ты пришла и влила в мое сердце отраву тревоги,
И тебе, не жалея, безумно я бросил под ноги
Мир души, свежесть сердца, все ландыши юности нежной.
И на миг я изведал восторги без дна и предела,
И любил эту боль, этот яд из блаженства и зною;
И за миг - опустел навсегда целый мир надо мною.
Целый мир... Дорогою ценой я купил твое тело."
Идеальный муж
Модератор: Fisha
-
Катя
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 2759
- Зарегистрирован(а): 17 сен 2002, 20:01
- Откуда: Дикий Дикий Запад
- Контактная информация:
Oz писал(а):А как Вам вот такие строчки:
Уважаемый, томики Ахматовой, Цветаевой, Блока и Омар Хайама у меня всегда в пределах досягаемости... Но...я стараюсь жить своей жизнью, а не жизнью, пусть даже талантливых, но совершенно других людей....
"Я научилась просто, мудро жить.
Смотреть на небо и молиться Б-гу..."(с)
Только к идеальному мужу это никак не относится. Идеальный муж-это тот, который тебя любит и понимает. Это друг и любовник, в одном лице. Это человек, которого невозможно испугать любыми своими "страшными" тайнами. А уж опускает он крышку унитаза или нет...Хм...какая разница, надо же смотреть куда ты плюхаешься.
Катя писал(а):Oz писал(а):А как Вам вот такие строчки:
Уважаемый, томики Ахматовой, Цветаевой, Блока и Омар Хайама у меня всегда в пределах досягаемости... Но...я стараюсь жить своей жизнью, а не жизнью, пусть даже талантливых, но совершенно других людей....
"Я научилась просто, мудро жить.
Смотреть на небо и молиться Б-гу..."(с)
Только к идеальному мужу это никак не относится. Идеальный муж-это тот, который тебя любит и понимает. Это друг и любовник, в одном лице. Это человек, которого невозможно испугать любыми своими "страшными" тайнами. А уж опускает он крышку унитаза или нет...:37:
То есть, "идеальный муж", но для какой-то конкретной женщины?
Другая женщина - другие идеалы?
Oz писал(а):А вот здесь попробуйте назвать имя автора:
" Эти жадные очи с дразнящими зовами взгляда,
Эти алчные губы, влекущие дрожью желаний,
Эти перси твои - покорителя ждущие лани, -
Тайны скрытой красы, что горят ненасытностью ада;
Эта роскошь твоей наготы, эта жгучая сила,
Эта пышная плоть, напоенная негой и страстью,
Все, что жадно я пил, отдаваясь безумному счастью, -
О, когда бы ты знала, как все мне, как все опостыло!
Был я чист, не касалася буря души безмятежной -
Ты пришла и влила в мое сердце отраву тревоги,
И тебе, не жалея, безумно я бросил под ноги
Мир души, свежесть сердца, все ландыши юности нежной.
И на миг я изведал восторги без дна и предела,
И любил эту боль, этот яд из блаженства и зною;
И за миг - опустел навсегда целый мир надо мною.
Целый мир... Дорогою ценой я купил твое тело."
Это - Вл. Жаботинский, перевод с иврита стихотворения Хаима Бялика.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 20 гостей
