Re:Хаверим! Опомнитесь!!!
Послано В.Туровский Ноябрь 17, 1999 - 18:41:57:
В ответ на сообщение МАДРИХИМ!!! Отзовитесь!!!
посланное Alexey Ноябрь 17, 1999 - 18:09:05:
Хотелось бы призвать пишущих здесь к нормативному русскому языку.
В мою бытность в Израиле, жил там поэт Алексей Дмитриев - писал он неплохо, но ударился, бедняга, в иврит и сочинил что-то типа: у меня мецельцель телефон...
Тогда и появилась в печати моя пародия на него. Позволю ее привести целиком.
Ани йошев и думаю:
-Ну кто поймет беду мою?!
Матай, эйфо, мэаин, ма?
Неразрешимая дугма!
Окончив еле-еле,
Ульпан за две недели,
Я с дамой встретился одной
На тахане автобусной.
Спросил я:
- Кама ты роца?
Она молчала, как овца.
Спросил я:
-Сколько ат роца?
Она белела, как маца.
Спросил я:
- Кама...
И ушел.
Бабайт пришел, шульхан нашел,
Писал всю ночь совсем один
Для хаверим, для еладим.
А в бокер понял я,
чуть свет,
съев завтрак с аппетитом,
Что я - единственный поэт,
Владеющий руситом!
Ответ:
Послать ответ
|
