Учим арабский
Модератор: Efi
Re: Учим арабский
Учим арабский
Давно пора
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Учим арабский
о,любимый наш муж,ала
ты не знаешь ни горя,ни зла
знай что верные жёны с тобой
берегут твой уют и покой
ала бисмала
ты не знаешь ни горя,ни зла
знай что верные жёны с тобой
берегут твой уют и покой
ала бисмала
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Учим арабский
Efi, ты чего не рассказал что нужна тетрадка
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Учим арабский
вместо Путин Бутин.Это экстремистская пропаганда
Re: Учим арабский
Cовершенно верно: Бутин. Ведь в арабском алфавите нет П.
بوتين
بوتين
Re: Учим арабский
После первого же урока арабского языка потренируйся читать это:
بوتين ونتنياهو
butin wanitanyahu
بوتين ونتنياهو
butin wanitanyahu
Re: Учим арабский
Прочитай أنالمة
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Учим арабский
не всё сразу.Скажи-почему отец аб,а партнёр левых абу мазен? Диалект?
Re: Учим арабский
Мрако Бес, Aб - абу перед следующим словом, соединительная гласная.
Махму́д Абба́с (араб. محمود عباس), также известен как Абу́ Ма́зен (ابو مازن)
Махму́д Абба́с (араб. محمود عباس), также известен как Абу́ Ма́зен (ابو مازن)
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Учим арабский
а на иврите аба тоже в конце соединительная гласная?
Re: Учим арабский
Аба - не ивритское слово, а арамейское אבא. Ав на иврите тоже при соединении берет гласный И:
אב - отец , אבי. Как в Авиценна. Эдисон - ави нурат хашмаль ( отец электрической лампочки )!
אב - отец , אבי. Как в Авиценна. Эдисон - ави нурат хашмаль ( отец электрической лампочки )!
Re: Учим арабский
Мрако Бес писал(а):Источник цитаты а на иврите аба тоже в конце соединительная гласная?
Нет, это из арамейского языка с алефом, как и има - мама. В иврите полно таких слов..
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Учим арабский
ага,понятно
- Hippopo
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 2602
- Зарегистрирован(а): 11 сен 2002, 12:38
- Откуда: Из болота
Re: Учим арабский
Мрако Бес писал(а):Источник цитаты ага,понятно
Нет, не понятно.
Насколько я понимаю, абу - это его отец. В данном случае его, то есть Мазена.
В семитских языках, в иврите в том числе, имена существительные не склоняются, но спрягаются.
"И снобизм свой занюханый лелею ...." ©
Re: Учим арабский
Абу, расширенно Абу аль, Абу-ль, — арабское слово «отец» - часть арабского имени (кунья), означающая «отец того-то». Традиция собственных имён с «абу» или «аби» у семитских народов весьма древняя, встречается в именах, выбитых на древнеегипетских памятниках.
Образует род нисходящего отчества для перворождённого сына или дочери, тогда как слово «ибн» образует род восходящего отчества. Примеры: отец сына по имени Амру или Хасан может зваться Абу-Амру и Абу-ль-Хасан; человека по имени Зеид, сына Амра и отца Хасана зовут Абу-Хасан Зеид-ибн-Амру.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 7 гостей