греч. koine dialektos - общий язык
О ком пророчествует Исаия в гл.53?
Re: О ком пророчествует Исаия в гл.53?
А я видел издание НЗ с выделенными красным цветом словами, якобы, самого Иисуса. Естественно, не он составлял текст. Слова те ему приписывают. К тому же, греческое "койне" никак не святой язык.
Re: О ком пророчествует Исаия в гл.53?
Ариэль Л писал(а):А зачем это здесь? Это христиане читают из Книги Исайи только 53 главу (ну и ещё пару цитат) - мы учим все его главы. К тому-же утверждать, что Ис. 53 (вместе с другими главами) имеет однозначное толкование - это упрощение, ИМХО. Не бывает у ХАЗАЛЬ однозначных толкований. Миссионеры пользуются невжеством еевреев в собственной традиции, манипулируя ловко скомпилированными сборниками цитат из мефоршим и мидрашей, якобы доказывающими мессианство их назаретского божка (да убережет нас Святой Израиля от подобной ошибки).
Нужно знать, что Ис. 53 может быть отнесена и к Машиаху сыну Йосефу тоже (если не удостоимся мы пришествия Машиаха сына Давидова без мук и катастроф конца времён), помимо общеизвестной трактовки. Предупреждён - вооружен!
Внезапно тема получила продолжение с неожиданной стороны:
http://forum-slovo.ru/index.php?topic=4 ... msg3516270
Вернуться в «История и философия»
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 14 гостей