Йаэль - йеэла (горный козёл - коза), так рекомендует школьный словарь Прежде всего, Эвен-Шошан. Но Яалон (бывший Смилянский) свою ивритскую фамилию не произвел от козла или козы с козленком, а принял в качестве фамилии наименование молодежной группы По другой версии он Смоленский, а псевдоним взял ...

Yigal,
Я припоминаю, что вы крупный специалист по ивриту...

О том и речь.

Yigal , Нет, я ничего не перепутал. У меня была одна знакомая Йеэла, так её тоже всё норовили Яалой назвать - не знают люди родного языка, что поделать. Вообще, это не первый и не последний случай, когда человек, становясь популярным, "подстраивает" свою фамилию под то, как её произносит ...

Efi писал(а):А Вы М. Яалона спросите:
myaalon@knesset.gov.il
http://www.knesset.gov.il/mk/eng/mk_eng ... l_id_t=823

Когда он ещё не был политиком, он везде и всюду называл себя Йээлоном.

Яала - это один из вариантов, но йеэла - предпочтительный. При удлиннении слова камац отдаляется от ударения и сокращается, поэтому יְעֵלון.

яалат-хен

Это сопряжённая форма, вообще из другой оперы.

Efi писал(а):Не от слова יְעֵלָה

Именно от יְעֵלָה, которое, в свою очередь, образовано от יָעֵל. Впрочем, даже если образовывать יְעֵלון сразу от יָעֵל, получится то же самое.

משה יְעֵלון
От слова יְעֵלָה

Вo-первых, егo зoвут Мoше Яaлoн

Его зовут Моше Йеэлон.

Почитайте вот тут про этого гражданина.

Жужу писал(а):

Доцент писал(а):kaminsky,

Все просто. Должно быть типа как в Китае.

Зачем такие полумеры? Лучше как в КНДР.

А как там?

А там вот так:
http://glavcom.blogspot.co.il/2012/01/blog-post_25.html

kaminsky,

Все просто. Должно быть типа как в Китае.

Зачем такие полумеры? Лучше как в КНДР.

В догонку - маленькая иллюстрация на тему почему никто в обозримом будущем не проведёт реформ в армии. На совещании по поводу предполагавшегося сокращения бюджета минобороны НГШ Ганц - гос. служащий, назначенный правительством и обязанный исполнять его решения, - наорал на министра финансов Штайница...

Отказников сажают в тюрьмы (пусть не на очень большой срок) Знаете, 3 месяца тюрьмы вместо 3 лет в армии - козырной размен. Да и на практике мало кто из отказников туда попадает. В основном те, кто демонстративно отказался служить, по идеологическим мотивам, а не те, кто уезжает за границу или не с...

MZ , Вы переводите дискуссию в плоскость цифр - но понятно же, что участники форума не располагают точными данными по каждому параметру. Однако такими данными располагали комиссии, рекомендовавшие постепенный переход к проф.армии. В частности, комиссия ген.Шефера (начальника отдела кадров Цахала) -...

Григорий Фогель , Офицеров в Израиле на несколько порядков больше, чем необходимо. Насчёт "нескольких порядков" вы, конечно, загнули, но проблема действительно есть. Решать её никто не будет ровно по той же причине, которая мешает отмене воинской повинности (несмотря на все комисии), конт...

Это тяжелейший труд 24 часа в сутки и 7 дней в неделю. Это жизнь, измеряемая по секундомеру. Полицейского не поднимают ночью по тревоге в кромешной тьме всего избитого после двух часов сна, на него при этом не валится палатка и об него не спотыкается сослуживец, одевший по ошибке его ботинок, его н...

MZ,

По сути: професиональную армию мы не потянем.

А вот, например, комиссия ген.Шефера пришла к противоположному выводу: постепенный переход на контрактную основу выгоден и с экономической, и с профессиональной т.з..

Знаете, в боевой обстановке здесь нередок приказ - рядовым - назад, от сержанта и выше - за мной. Рядовой - это милуимник, а от сержанта и выше - садирники и аншей кева по преимуществу. Как рядовой запаса может попасть в боевую остановку? Рядовыми демобилизуются, в основном, те, кого к боевой обста...