Tanusha , Я думаю, ваши примеры подтверждают моё предыдущее определение, то есть эти герои мифологические фигуры в том смысле, что воплощают какое-то одно качество, они символы . Ведь большинство литературных героев не так однозначны, если их автор талантливый писатель, то его герои, как и живые лю...

Следующий вопрос: Какие качества определяют превращение литературного характера в легенду? На примере ШХ, естесственно, хотя наверно, это универсальный закон... Мне кажется, необходимо сочетание двух вещей: с одной стороны, литературный образ должен иметь некие мифологические черты, самый-самый! Пр...

Пикассо. http://im-tub.yandex.ru/i?id=23402687 http://im-tub.yandex.ru/i?id=29111526 http://im-tub.yandex.ru/i?id=12214943 А вы говорите: "Пoнять не мoгу oднoгo, тo чтo oн делaет этo искусствo, или тoгo же урoвня, чтo рисует мoй сын нa переменaх нa дoске мелoм."

Hobo писал(а):Чего, чего, а дураков у нас хватает!

Как романти-и-ично...
Ой! А у нас - это у кого?

Повалять дурака, это я люблю!

Тему назвала "Куда уходит романтика". В самом посте не повторила этого слова, поэтому вопрос: "Чего нет?", можно отнести к моей нечёткой формулировке, но увы... Подозреваю, что причина в другом.

Эту тему захотелось открыть после прочтения "О тыкальной способности Хобо".
Пустое вы сердечным ты
Она, обмолвясь, заменила...
Этого уже нет? Это не нужно? Устарело?

Анекдот как оле хадаш, замученный тем, что для получения какой-то справки его гоняли из кабинета в кабитет и всё без толку, пришёл с женой, улёгся с ней на стол в кабинете очередного чиновника и начал её любить. Чиновник в шоке: "Ма зэ? Ма ата осэ кан? - Мне сказали, чтобы в Израиле добиться чего-ни...

Yigal! да при чём тут Амос Оз? От него я как раз не в восторге, но не потому что он с кем-то там дружит, а потому что он не в моём вкусе. Я говорила про МЕИРА ШАЛЕВА и только! А в группы не я - вы их соединили. " בביתו במדבר " вот, на мой ...

Yigal!
А я, в свою очередь, не отдаю предпочтение писателям в зависимости от их политических взглядов. Для меня критерий один: талантливо написано или же это "трамвайное чтиво". Извините.

http://www.acheret.co.il/dugma/dugma3.html Yigal! Если хотите, приведу ещё много рецензий на книги Рама Орена, где его "творчество" относят к лёгкой популярной литературе. Но тут уж дело вкуса. הספרות הקלה, הפופ•...

Не могу согласиться также и с тем, что правильное произношение "аин" и "хэт" - критерий грамотности. Скажем, в России, которая как известно, велика произношение тоже отличается у жителей разных районов, что же говорить об Израиле, который, хоть и мал, но собрал людей со всего мира! Выходцы из арабск...

Я ведь почему говорю о грамматике? Есть люди с очень хорошей памятью, хорошими способностями к языкам, они не перепутают "канТа" и "каръа", "нисТа" и "шамъа", значит ит можно обойтись ПОЧТИ без грамматики. А есть люди, которым ТРУДНО, так почему им не помочь? Почему не объяснить им, что если это "ги...

Я вообще не слишком понимаю, почему такой ожесточённый спор? Разве не ясно, что если ты хочешь хорошо знать язык, то надо ВСЁ: и грамматику знать, и книги читать, и газеты читать, и телевизор смотреть, и радио слушать, и говорить, говорить, говорить...

Вот так критерий: "Всего Рама Орена прочла"! Рам Орен пишет примитивным языком примитивные детективы. Сначала хотела сказать: Это все равно, что "Она такая культурная, всю Маринину прочла!", а потом раздумала, Маринина против Рама Орена Лев Толстой в юбке. Пусть прочтёт Меира Шалева, хотя бы не всег...

Давид! Вы совершенно правы. Я читала как-то интервью с корректором ивритского радио. Она (корректор была женщина) рассказала о своей работе и на вопрос, не шокирует ли её обилие сленга и не всегда правильная речь на улице и не хочется ли ей порой поправить людей, ответила примерно следующее: Разгов...

Бабушкина сестра жила в Киеве, когда началась война связь с ней потерялась, а потом ничего неизвестно. То есть, понятно, что погибла, но когда, где... Ничего.

http://shaul.tryam.com/songs/
Послушайте эти песни, а потом скажете, странно ли слушать или приятно. Перевод потрясающий!

Мерси!
Продолжим разговор?

А я к вам в дочки и не набиваюсь, при всём уважении. Я у МОЕЙ мамы дурочка!