Заверение документа в российском консульстве
| Автор |
Сообщение |
Выбрать |
| StrayCat |
Добавлено:
29 Янв 2002 07:32 Заголовок сообщения: |
Никто не заверял документы у консула РФ? Если кто в курсе, то как это делается и сколько берут? Спасибо. |
|
|
 |
| kukuk |
Добавлено:
29 Янв 2002 09:24 Заголовок сообщения: |
Я заверял заявление о вступлении в брак.
Брали около 40 долл.
25 - за заверение моей подписи,
15 - просто так (пошлина или еще что)
03 510 7088 - там все расскажут, хотя и не сразу подойдут к телефону.
Работают, кажется, с 9 до 15, включая пятницу. |
|
|
 |
| Снайп |
Добавлено:
29 Янв 2002 12:02 Заголовок сообщения: |
В Российском консульстве цены далеко не самые низкие, а учитывая наглость работников и очереди, желание общаться с ними пропадает очень быстро.
2 месяца назад мне нужно было заверить доверенность , я заверил через апостиль и это стоило дешевле, я не стоял в очереди в консульство и не трепал себе нервы в очереди.
Документы , заверенные апостилем признаются также как и документы заверенные местным нотариусом в России. Это правило действут между странами , подписавшими Гаагскую конвенцию (Hague Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents
). |
|
|
 |
| kukuk |
Добавлено:
29 Янв 2002 12:13 Заголовок сообщения: |
Верно. Можно и так.
Правда, есть подозрение, что не все люди в России знают, что такое апостиль. А вот что такое печать с орлом, на которой по-русски написано - почти все. |
|
|
 |
| StrayCat |
Добавлено:
29 Янв 2002 12:55 Заголовок сообщения: |
Спасибо за ценную информацию. К сожалению, мне придется таки заверять у консула, т.е. это письмо в банк, а они требуют именно это. Есть пострадавшие от Инкомбанка? Я среди них. |
|
|
 |
| Снайп |
Добавлено:
29 Янв 2002 14:21 Заголовок сообщения: |
С юридической точки зрения документ с апостилем имеет такую же юридическую силу (я делал генеральную доверенность и ее принимали в России без проблем)
Другое дело, что в России могут попасться некомпетентные сотрудники - это другой вопрос и я не хочу брать на себя ответственность, советуя Вам как поступить
|
|
|
 |
| kukuk |
Добавлено:
29 Янв 2002 16:02 Заголовок сообщения: |
Можно попытаться сделать здесь апостиль, а в РФ пойти в МИД или в нотариальную контору и верхом на него поставить круглую печать с орлом. Но стоит ли выделки ? |
|
|
 |
| StrayCat |
Добавлено:
29 Янв 2002 16:21 Заголовок сообщения: |
По-видимому, выделки оно не стОит. Проще один раз съездить и заверить, чем несколько раз по мелочам туда-сюда... |
|
|
 |
| kukuk |
Добавлено:
29 Янв 2002 16:47 Заголовок сообщения: |
Советую поехать в пятницу - основные клиенты в консульстве - пенсионеры, доказывающие, что они живы, и не все они знают, что конс-во работает по пятницам.
К тому же не будт тех, кто живет далеко, ибо они не успеют вернуться на автобусах. |
|
|
 |
| StrayCat |
Добавлено:
29 Янв 2002 19:48 Заголовок сообщения: |
Мерси. Попробую. |
|
|
 |
| kukuk |
Добавлено:
07 Мар 2002 13:35 Заголовок сообщения: |
Пришел я вчера в Российсок консульство к часу дня - и обалдел.
Очереди - нету )
Есть три-четыре человека и 6 окошек, в каждом из которых сидит по тетке. Мазган, рыбки плавают, прямо как за границей !
Я спросил дежурного, как это так, где же все пенсионеры, он сказал, что у пенсионеров есть такой спорт - придти с утра и потолкаться в очереди, и что к полудню это обычно рассасывается.
056 603 080 - автоответчик с информацией.
03 510 7088 - консульство (долго не подходят) |
|
|
 |
| Starreader |
Добавлено:
11 Мар 2002 08:50 Заголовок сообщения: |
Все сказанное верно, но там такие цены ((((
Дерут буквально за все.
А если учесть, что затраты на апостиль равны цене конверта.
А консульское удостоверение и удостоверение израильским нотариусом, легализованное впоследствие апостилем юридически абсолютно равнозначно.
Я обычно к таким документам прикладываю распечатку Гаагской конвеции (1 листочек) - еще не разу никто не отказал. |
|
|
 |
| kukuk |
Добавлено:
11 Мар 2002 11:24 Заголовок сообщения: |
А сколько стоит консульское удостоверение ?
Полтора года назад я подпись у консула удостоверял за 25 долларов, кажется.
А у нотариуса сколько стоит ? |
|
|
 |
| Starreader |
Добавлено:
11 Мар 2002 12:36 Заголовок сообщения: |
У нотариуса - ок. 50 шекелей за печать.
Ну никак не 25 долларов + не надо ехать в Тель-Авив.
Апостиль бесплатен - если не поручать его нотариусу.
Порядочный нотариус сам вам об этом и расскажет. |
|
|
 |
| BAD |
Добавлено:
11 Мар 2002 14:15 Заголовок сообщения: |
| Starreader писал(а): |
У нотариуса - ок. 50 шекелей за печать.
Ну никак не 25 долларов + не надо ехать в Тель-Авив.
Апостиль бесплатен - если не поручать его нотариусу.
Порядочный нотариус сам вам об этом и расскажет.
|
Позвонил сегодня в 2 нотариальные конторы(в Беер Шеве)-
нужно было перевести тамцит рашум на русский - запросили 300 шах-
причем неважно - с апостилем или без(присто завенный адвокатом)
Помнится 3 года назад переводил диплом на иврит - стоило 100 шах.
Неужели на русский дороже ? Или инфляция такая ? |
|
|
 |
| Starreader |
Добавлено:
11 Мар 2002 21:15 Заголовок сообщения: |
Совсем обнаглели, других слов нет.
Я узнавал в октябре
цена была 50-60 шекелей лист + 50 шекелей за каждую печать нотариуса.
Сделать перевод можно по адресу:
Иерусалим, ул. Гилель, 22 тел. в Иерусалиме 625-9959
Там ответила женщина, мы договорились, что я ей вышлю чек и документы почтой и когда банк его оплатит, то она переведет и заверит.
Сначала она поупиралась, а я поуговаоривал, но в конце договорились на этот вариант.
А зачем танцит ришум на русский?
Может быть есть какое-то другое решение.
Если хочешь - то можно в почту. |
|
|
 |
| BAD |
Добавлено:
12 Мар 2002 09:55 Заголовок сообщения: |
| Starreader писал(а): |
Совсем обнаглели, других слов нет.
Я узнавал в октябре
цена была 50-60 шекелей лист + 50 шекелей за каждую печать нотариуса.
Сделать перевод можно по адресу:
Иерусалим, ул. Гилель, 22 тел. в Иерусалиме 625-9959
Там ответила женщина, мы договорились, что я ей вышлю чек и документы почтой и когда банк его оплатит, то она переведет и заверит.
Сначала она поупиралась, а я поуговаоривал, но в конце договорились на этот вариант.
А зачем танцит ришум на русский?
Может быть есть какое-то другое решение.
Если хочешь - то можно в почту.
|
Иерусалим - это далеко - у меня самолет через 10 дней.
А на русский потому,что в российских ЗАГСах на иврите не читают  |
|
|
 |
| kukuk |
Добавлено:
12 Мар 2002 16:33 Заголовок сообщения: |
Welcome to the club : ) |
|
|
 |
| BAD |
Добавлено:
12 Мар 2002 16:55 Заголовок сообщения: |
I'll strain every effort  |
|
|
 |
| Starreader |
Добавлено:
12 Мар 2002 17:53 Заголовок сообщения: |
| BAD писал(а): |
А на русский потому,что в российских ЗАГСах на иврите не читают
|
А если перевести в России.
Мне переводили свидетельство о рождении ребенка + справку из больницы = 100 руб, + 5 руб. за свидетельствование подписи переводчика.
И, я думаю, что танцим рашум должен быть легализован.
Так, что пулей в мисрад а-хуц в Иерусалим.
За 10 дней как раз вернется. |
|
|
 |
| BAD |
Добавлено:
12 Мар 2002 18:06 Заголовок сообщения: |
| Starreader писал(а): |
А если перевести в России.
|
Не думаю что в городе,куда я еду, кто-нибудь может перевести.
А в Москве я буду проездом,времени уже не будет. |
|
|
 |
| Starreader |
Добавлено:
12 Мар 2002 22:05 Заголовок сообщения: |
Не думаю что в городе,куда я еду, кто-нибудь может перевести.
А в Москве я буду проездом,времени уже не будет.
[/quote]
Куда едешь-то? |
|
|
 |
| BAD |
Добавлено:
13 Мар 2002 14:08 Заголовок сообщения: |
| Starreader писал(а): |
Куда едешь-то?
|
Иваново - город невест  |
|
|
 |
|
|