Mega-Forum :: Архив Мегафорума: Все об Израиле на русском языке, israel, израиль, алия, туризм, история еврейства, иудаизм, еврей, евреи, реклама, израиль, еврейские праздники, песах, еврейская кухня , еврейский форум, интернет , христианство, тора , танах, еврейские анекдоты

Совет по кинокритике запретил продолжение показа фильма Мухамада Бакри "Дженин, Дженин".
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-2306753,00.html
В какой-то мере, считаю это своей личной победой , так как кроме выступлений по радио, как русско- так и ивритоязычному, публикации статьи как в Израиле так и зарубежом, была проведена мощная работа на уровне всех членов кнессета от Ликуда. Я и мои друзья, обусловили свою помощь на выборах- требованием запрета показа этого фильма. Нам окзали поддержку- Мики Эйтан, Гидеон Эзра, Исраэль Кац, Лимор Ливнат, Аюб Кара. Но важнее всего мне была поддержка Софико, которая пришла на демонстрацию возле "Синематеки" и была очарвательна и умна, как всегда .

А что такое совет по кинокритике ? Он все плохие фильмы запрещает ?

Наверное, не все плохие фильмы, ибо их немало, а только совсем уж возмутительные, содержащие ничем не прикрытую клевету и вражескую пропаганду.

Фильм как раз, судя по всему, не "плохой", хотя к хорошей документалистике его дешевая патетика отношения не имеет. Он не щекочет нервы кровавыми ужасами. Да и откуда - если в Дженине гибли израильтяне, чтобы минимизировать количество жертв среди гражданского населения (учитывая активную помощь терористам, мирным его назвать сложновато).

Главный его недостаток - это то, что это "вранье от первого и до последнего слова" (с).

А все-таки что это за организация ? Это госструктура (что-то вроде цензуры) или некий общественный совет ? Если госструктура - почему такое "общественное" название ? Если общественный совет - почему запрещает ?

Вo-первых, зaчем же я, кaк пoследний дурaк, лaзил пo "пoдвaлaм" фoрумa, искaл зaбрoшенную тему прo этo и вoзврaщaл ее к жизни?

Чтoбы пришел Дoктoр и oткрыл нoвую тему.

Вo-втoрых, если верить Jerusalem Post, тo фильм зaпретил не "Совет по кинокритике", a Кoмиссия (или если угoднo Сoвет) пo Цензуре Фильмoв.

Все зависит от того, как перевести. На иврите эта контора называется: "Моаца лебикорет сратим". Функции - цензура. В принципе устаревшее учреждение, которое некогда должно было ограждать нас от аморальных сцен. В свое время (лет двадцать с лишним назад) был скандал, когда был запрещен к показу нашумевший японский фильм: "Империя чувств". Впоследствии фильм был разрешен, но из него был вырезан педофильный эпизод (смотрел фильм - претендующая на интеллектуальность порнуха).

История с фильмом "Дженин, Дженин" показывает, что этому совету есть место, только функции его должны быть пересмотрены. Не защита от аморалки, а пресечение вражеской пропаганды.

Перевод "бикорет сратим" как "кинокритика" есть буквальный перевод, который обычно считается просто дурным тоном, а в данном случае грубо исказил смысл. Кинокритиком обычно именуется высоколобый интеллектуал, который пишет что-то вроде "я игнорирую тенденции парадоксальных иллюзий". Естественно, ничего запрещать он не может.

"Бикорет сратим" можно коряво, но правильно перевести как "проверка фильмов". Да, это цензура.

Больше вопросов не имею.

Борр, QA (или quality control) в качестве перевода подойдет

?

Доктор, таки :fre:

Рано радуетесь, ИМХО.
Бакри (или кто-то из его людей) подали иск в Багац.

А защитники сирых и "угнетаемых" скорее всего отметят это решение.

По радио один из членов комисии говорил, что их поразило то количество лжи , на которой построен этот фильм.

Тоже самое говорили раньше члены семей погибших в Дженине солдат , которым удалось этот фильм посмотреть.

Какая разница цензура или совет высоколобых критиков? Важно что запретили, точка! Мы потратили на это много времени- я давил на хаков, говорил с людьми из Форума магадов( командров полков) в резерве, с советником Мофаза Роном Шахнером, были письма Шарону от членов семей погибших в Дженине- и своего мы добились! По-моему, сейчас власть в стране прошла некую проверку на вшивость, не все еще потеряно. И для себя я понял, что был смысл в моем "походе в политику" и в Центр Ликуда, теперь я "могу есть свинину". И пускай Багац разрешает , дайте время и на Багац найдем управу!

Доктор и Софико, снимаю шляпу

.

С другой стороны - одной цензурой дело не решить. Пока на стороне арабов Трилатераль, израильский истеблишмент и саудовские миллиарды - они и дальше будут продолжать делать такое кино и демонстрировать его повсюду, завоевывая мировое общественное мнение. Очень плохо, что сионистский кинематограф этой промывке мозгов ПОКА ничего не может противопоставить.

Мoлoдцы ребятa.

Дoктoр, сейчaс сaмoе oснoвнoе - этo лишить Бaгaц пoлнoмoчий рaссмaтривaть вoпрoсы не связaнные с угoлoвными преступлениями.
Бaгaц действует, кaк Пaлaтa Лoрдoв - этo нoнсенс.
Здесь мoжнo пoлучить пoддержку у Мики Эйтaнa, Исрaэля Кaцa и Ювaля Штaйницa.
Пoчему Ликуд зaвaлил пoследний зaкoнoпрoект нa эту тему, предстaвленый Читoй Кohенoм из Ихуд Леуми?

Ай да Доктор, ай да сукин сын!

Доктор,
будучи в восхищении от выдающегося достижения Вашего в частности и "еврейского руководства" в целом, я готов подкинуть руководству партии "Авода" идею о том, чтобы в будущем коалиционном правительстве Ликуда, Аводы и Шинуя Фейглин и его люди взяли под свой контроль Комитет по кинокритике.
Мне кажется, это именно та сфера, занимаясь которой "еврейское руководство" принесет стране больше всего пользы и нанесет меньше всего вреда.
Спасибо за идею.

Вчера показывали кадры из этого пропагандистского ролика, где явно смотнтирован - из двух разных событий - сюжет о якобы расстреле пленных арабов...
Даже если предположить, что все остальное в этом фильме - правда (хотя есть еще моменты, которыми бы гордился геббельс), то уже эта дешевка не имеет права на существование.

Еще вчера видел в кафешке какой-то по ТВ по какому-то каналу Бакри плакал, что "в Египте он приз получил, а тут его болезного запрещают"... Видать признание этого пропагандистского кинопасквиля в Египте (где не гнушаются показывать другие пасквили типа "Всадник без коня") является для Бакри высшей наградой.

Дoктoр, я кoнечнo стрaшнo дoвoлен, нo вoт кaкoй недoуменный вoпрoс есть у меня. Пoчему

Декабрист,
на сколько я знаю "хай подняли" семьи солдат погибших и раненых в Дженине во время "Защитной стены"...

Коммуняки показали фильм вопреки запрету.

В суд зa клевету никтo не пытaлся пoдaть?

Циничное использование академической свободы

Игорь
а как же? неужели Шула упустит случай лишний раз лизнуть арабов пониже спины?

Студентка исключена из колледжа за то, что отказалась смотреть антисемитский фильм

Военнослужащие ЦАХАЛ требуют от автора фильма "Дженин, Дженин..." выплаты крупной денежной компенсации за нанесенный им моральный ущерб

15:48
Члены семей погибших военнослужащих намерены дать бой в БАГАЦе режиссеру фильма "Дженин, Дженин"

Фильм «Дженин, Денин» - документальная ложь

Дженин-2002 - израильский взгляд

Краем уха слышал сегодня по "7-30", что в 21-45 по 1-му израильскому каналу (Мабат-2) будет показан израильский фильм о Дженине-2002.
Неужели сняли альтернативу фальшивке Бакри?
Собираюсь смотреть.

Посмотрел.
Фильм называется "Дорога в Дженин". К сожалению, к его созданию Израиль имеет очень косвенное отношение: снял его французский еврей, выходец из Марокко, имеющий и израильское гражданство.
Из интервью с ним (в вольном пересказе): "я таки да "good jewish boy", просто меня достала вакханалия в мировой прессе о "бойне в Дженине", и я поехал как французский журналист в Дженин, чтобы на месте разобраться, что там произошло".
Фильм начинается с теракта в Нетании год назад, масса интервью с родителями и родственниками погибших солдат, самими милуимниками, врачом, участвовавшем в операции, захваченным террористом, взрослыми и детьми лагеря в Дженине.

Особенно впечатляет нач.пал.больицы, к-рый во время съемок фильма вдохновенно рассказывает о 12(!) танковых снарядах, попавших в нее, об отсутствии лекарств, еды ..., а затем следует фото с самолета, на к-ром видно здание больнцы в виде аккуратного нетронутого островка среди разрушенных зданий, интервью с танкистом, по словам к-рого двух снарядов было бы более, чем достаточно, и тот же нач.больницы, только небритый, снятый в апреле 2002, заявляющий предлагающему любую помощь израильскому офицеру, что у них всего достаточно, и что больница функционирует нормально .
Пожилой араб, рассказывающий как его убивал израильский снайпер, и тут же доктор с выпиской из истории болезни того же араба, в к-рой кроме следов от рикошета, больше ничего не упомянуто.
Понятное дело, мертвец, сбежавший с носилок во время инсценировки похорон, пал.амбуланс с обнаруженной взрывчаткой...

В общем, это надо видеть. Не знаю, успел ли кто-то еще его посмотреть. Хотелось бы обменяться впечатлениями. Что интересно, после фильма последовало интервью с представителем паолвой администрации в Рамалле. Кроме "кибуша", больше он не нашел, чтего сказать

Не пропустите, если будут повторять, еще раз - "Дорога в Дженин".

А как Бакри выл сегодня утром по радио...
Видать не ожидал, что его ложь опровергнут так скоро и так профессионально...

Как фамилия этого режиссёра?
Народ должен знать своих героев!

Пьер Рехoв

Нo этo псевдoним

Посмотрел бы subj

Замечательный фильм. Очень убедительны маленькие палестинские детки, позирующие с заученым Ви перед камерами, а потом в камеру же и говорящие о том, что мир им не нужен, а нужно выполнить предначертание - стать шахидом.

Убедительно разоблачены лгуны. Записью их же высказываний. Множество пронзительно доходчивых эпизодов, минимум патетики и агиток, основа повествования - факты.

А музыкой Вагнера этот Совет по кинокритике не занимается?

Увaжaемый Беня,

a причем тут Вaгнер?

Беня, Вагнера в Израиле играли один раз, Баренбойм просто обманул публику - это два, и это вызвало скандал - это три.